サービス内容： 中国語によるウェブ掲載及び五万社中国企業へのメール送信
掲載内容： 　中国向け新製品・新技術情報、合弁・投資、売買に関する広報など。
掲載サイト： 中国外経貿ウェブサイトの「日本市場」ジャンル。 　運営：中国国際電子商務中心（CIECC）
メール送信: 輸出入ライセンスを持つ中国企業、合計5万社（企業名簿ご参照）。
掲載周期: ３ｶ月ウェブ上に保存する。
　　　　　　　 掲載形式: HTMLファイル、2002年からは日本企業の新製品・新技術、企業交流情報をデータベース化する予定。
原稿提供: 日本語テキストファイル、全角1500文字まで。中国語原稿可。写真一枚まで可。
お問い合わせ： support@chinawave.co.jp　へお願いします。

　

　

　

　

掲載料金：会員：5万円/件

　　　　　非会員：10万円/件　　　　（ウェブ掲載及びメール送信セット価格）。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　
  • ウェブ掲載3ヶ月。（参考PV：毎日30万。）
  • メール転送5万社,6回。
  • 原稿1500文字以内、中国語あるいは日本語。翻訳費用を含む。
会員特典：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　
  • ChinaWave正会員：年間二回無料。
  • ChinaWave従量制会員：年間一回無料。
  • 入稿締切：毎月第２、４週金曜日。 掲載開始：入稿後７日から。

　

　

Ａ

社
入稿サンプル１：

低価格ルーター３種

　A社は、ＡＤSＬ（非対称デジタル加入者線）などブロードバンド（高速大容量）回線に対応した低価格ルーターを28日に発売する。スイッチング・ハブ機能やプリントサーバー機能を装備しているため、小規模オフィスのネットワーク環境を一台で整備できるという。また、シリアルポート（接続口）にアナログモデムなどを接続すれば、ダイヤルアップルーターとしても利用できる。

　発売するのは「ＰＢＲ００１」、「同００２」で、ＡＤＳＬ、ケーブルテレビ（ＣＡＴＶ）網といったブロードバンド回線のほか、ＩＳＤＮ（総合デジタル通信網）や公衆回線にも対応する。価格はそれぞれ1万4800円、2万2800円。

　また、毎秒11メガビットの無線ＬＡＮに対応する「ＰＢＲＷ００１」＝写真＝も3万1800円で発売する。

（お問い合わせ先：担当@A社.co.jp; Tel:北京6463-6360）
Ｂ

社
入稿サンプル２：

BL・クイックチェンジ(エンドエフェクタ自動交換装置)は、ロボットのフランジ部分に装着し、ハンドやツール等の複数のエンドエフェクタを迅速かつ確実に自動交換します。

1台のロボットで複数の作業がこなせるため、ロボットの多機能化や段取り時間の短縮が可能になり、多品種少量生産に貢献します。装着はボールロック方式により、ツール・プレートを引き上げ固定し、モーメント負荷に対しても強固な仕様です。ハンドリング溶接・プレス間ハンドリング・バリ取り等さまざまな用途にご使用いただけます。

標準品以外の個別設計品の対応も承っております。

（お問い合わせ：担当@B社.co.jp; Tel:北京6463-6360）

入稿する際の注意事項：明らかな広告文句（「奇跡の…」や「最高の…」また「世界初！」といったもの）はつけないでください。

戻る